Ўзбекча шоу-бизнес – "ўхшаш чеҳралар" холос

Ўзбекистондаги сайтлардан бирида Нилуфар Усмонова билан суҳбат берилди.
Яқинда Туркиянинг Эскишаҳарида 12 иштирокчи орасида 11-ўринни эгаллаган хонандага бир журналист бири боғдан, бири тоғдан бир нечта саволлар беради. Аммо инсоф билан айтиш керак, Нилуфар Усмонованинг жавобларида самимийлик билиниб турибди.

Суҳбат шундай бошланади: "Нилуфар, аввало, жонли куйлаб, ҳеч кимдан кам эмаслигингиз билан табриклайман".
Нега жонли куйласа, ҳеч кимдан кам эмас бўлади? Ахир хонанда дегани жонли куйлаши керак эмасми? Бу худди ошпаз ош дамласа, мана ошни жонли дамладинг, ҳеч кимдан кам эмаслигинг билан табриклайман, дегандай гап-ку! Наҳотки шу ердаям юртбошининг "биз ҳеч кимдан кам эмасмиз!" деган латифасини қистириш шарт бўлса?

Роберт Грин: “Ҳокимиятнинг 48 қонуни” (1-12)

Роберт Грин қаламига мансуб машҳур “Ҳокимиятнинг 48 қонуни” китобидан қисқа таржималар. Хоҳловчилар мазкур китобнинг тўлиқ нусхаси билан танишишлари мумкин. Бу ерда эса мен асосий “қонун” бандларини қисқа шаклда таржима қилиб келтиришни маъқул қўрдим. Улар билан танишиб, бугунги Ўзбекистондаги ҳокимият тизимларини англашга бир нав хизмати бўлар, деган умид йўқ эмас.